Este chat se llevó a cabo el lunes 3 de marzo. Te presentamos la transcripción del chat, en inglés y español. Muchas gracias a todos por su asistencia y a Maritza por acompañarnos.
This chat took place on March 3rd, 2008. You can read the chat transcript in English or Spanish. Thanks everybody for joining us and Maritza for being with us!
| Alejandro | Qué tal, bienvenidos. Es un placer tenerlos a todos ustedes aquí. Primero que nada, quisiera agradecer a Maritza el haber aceptado acompañarnos esta tarde |
| Maritza Campos | Encantada de estar aquí con ustedes / Honored and pleased. |
| D-Vice | Es cierto que el webcomic es el futuro de la historieta? |
| Maritza Campos | Bueno, |
| Maritza Campos | estoy bastante convencida de ellos, sobre todo en el caso de las tiras cómicas de los periódicos, |
| Maritza Campos | ya que el periódico se encuentra muy próximo a su extinción... |
| Maritza Campos | En el caso de los comic books, las novelas gráficas probablemente tengan una vida un poco más larga. |
| s1 | ¿Has hecho algún otro comic o trabajo similar antes de CRFH? |
| Maritza Campos | Unos cuantos monigotes en mis libretas, nada serio. |
| Maritza Campos | Una vez hice una pequeña serie sobre la prepa. El personaje principal era un pato |
| Antidragon | Parece que el cómic se prepara para un suceso importante. Muchos fans hablan del final del cómic. ¿Qué opinas al respecto? |
| Maritza Campos | He dicho que el final no será anunciado |
| Maritza Campos | al menos no por mí. |
| Maritza Campos | Pero las cosas han progresado, y parece que se anticipa una especie de confrontación final, |
| Maritza Campos | pero ésta podría retrasarse, neutralizarse o perderse incluso antes de comenzar |
| wacko | ¿Por qué decidió usted escribir el cómic en inglés y no en español? |
| Maritza Campos | Para practicar mi inglés :D y por cuestiones de público. En 1999 internet no se había difundido tanto entre los países de habla hispana. |
| Maritza Campos | Todavía es hasta cierto punto, pequeño comparado con el público angloparlante |
| Memo4head | Muchos piensan que el webcomic no reditúa en términos monetarios y muchos lo hacen realmente por amor al arte. En tu caso ¿empezaste CRFH pensando que en un futuro te iba a dejar ingresos? más aún ¿es posible comercializarlo para que deje ingresos? |
| Maritza Campos | No, empecé CRFH como una pura ociosidad. Mis dibujos eran (más) terribles y nunca pensé en negocio. |
| Maritza Campos | Sí, es posible, |
| Maritza Campos | y en este momento hay muchos que tienen ingresos con sus webcomics, de manera suficiente para vivir. |
| Maritza Campos | No solamente Scott Kurtz y Tycho & Gabe, sino personas como Danielle Corsetto. |
| D-Vice | Y CRFH va a permanecer siempre como webcomic? |
| Maritza Campos | CRFH sufre del síndrome de Canvas Infinito Involuntario |
| Maritza Campos | Todas las tiras son diferentes y es horrible ponerlas en papel |
| Maritza Campos | así que sí, no creo que llegue al papel nunca, cuando menos no las series originales |
| Ferris Bueller | La estética de los personajes es similar a Archie + los Pitufos. ¿Crees que hay un pitufo negro y malvado dentro de todos nosotros? |
| Maritza Campos | Oh, por supuesto. ¿Recuerdas que cuando éramos chicos decían que los pitufos eran satánicos? Yo lo creí completamente. |
| Maritza Campos | Por cierto, el estilo de dibujo de los pitufos es europeo. Puedes ver ese estilo en trabajos como Asterix o Spirou |
| wacko | ¿Trabaja usted en otros proyectos además de CRFH, y son ellos secretos? |
| Maritza Campos | Oh sí, ahorita estoy trabajando en dos proyectos secretos, |
| Maritza Campos | Tuve que conseguir artistas para que los dibujen por mí. |
| Maritza Campos | Nunca los menciono porque es de mala suerte :D |
| Antidragon | ¿Con cuánto tiempo de anticipación planeas tus cómics? ¿Has llegado a cambiar la trama por un capricho? ¿ quelle distance l'avance planifiez-vous vos bandes dessinées ? Avez-vous changé n'importe lequel du complot sur une fantaisie dernièrement ? |
| Maritza Campos | Omellette du fromage? :D |
| Maritza Campos | A veces planeo con meses de anticipación. A veces, con horas de anticipación. |
| Maritza Campos | Las cosas pueden cambiar minutos antes de subir el cómic. |
| Maritza Campos | Soy muy volátil :D |
| Héctor | La historieta se suele ver como un mundo de hombres. ¿Como es tu experiencia como mujer en el medio? |
| Maritza Campos | En la red, es muy fácil borrar por completo esa diferencia. Solamente hay que elegir un seudónimo y ya. :D |
| Maritza Campos | Pero, |
| Maritza Campos | la temática de los cómics que manejo no es muy femenina y todo el mundo asume que soy hombre. No se rían :D |
| Maritza Campos | La red es un medio sumamente democrático :D |
| Memo4head | ¿No está en tus planes entrar en el mercado al español región 4? ¿Crees que funcione? ¿Por qué no vemos a Maritza en algún evento en México? |
| Maritza Campos | Pues de que lo he pensado y me hace ilusión sí. Mi problema es la absoluta falta de tiempo para hacerlo. No sabría decir si funcionaría. Proyectos como el Huevocartoon han funcionado en México aunque mi sentido del humor es más esotérico y quizás no. |
| Maritza Campos | En cuanto a los eventos, la península de Yucatán está muy lejos de la mayoría de ellos. Por acá se ven muchas expos de manga, pero pues estoy a años luz de eso... |
| Maritza Campos | Aquí hay mucha gente que dibuja muy bonito estilo manga |
| Héctor | Uno siempre tiene un personaje en particular con el que se identifica Cual de los roomies es Maritza Campos? |
| Maritza Campos | Es difícil decirlo... todos tienen algo de mí. |
| Maritza Campos | Mi personaje favorito siempre fue Mike, sin embargo. |
| s1 | ¿Existe la posibilidad de que hagas otro comic diferente de CRFH en el futuro o todo tu trabajo, incluyendo otros proyectos, siempre estará relacionado con CRFH? |
| Maritza Campos | Tengo muchas historias para contar además de CRFH. |
| Maritza Campos | Sospecho que CRFH va a ser una de las historias que más voy a extrañar cuando deje de contarla. |
| Maritza Campos | Llevo casi diez años con ella, una tercera parte de mi vida. |
| Maritza Campos | Pero tengo muchas ideas diferentes y otras que se parecen pero que no son ni se relacionan con CRFH. |
| Antidragon | Perdone mi francés. ¿Qué piensa usted de sus personajes? Y como ha cambiado ese punto de vista? Asumo que esto ha cambiado al menos unas veces, debido a la volatilidad ;) |
| Maritza Campos | Bueno, siempre he pensado lo mismo sobre mis personajes. Que los quiero y me encanta verlos cambiar y crecer. |
| Maritza Campos | La trama es la que cambia, porque mis personajes siempre son innamovibles en sus forma de ser. |
| D-Vice | Cuales han sido tus influencias? |
| Maritza Campos | D-Vice: Autores de horror y ciencia ficción, principalmente. |
| Maritza Campos | Stephen King, por ejemplo. |
| Maritza Campos | Autores de tiras como Bloom County, Peanuts, Calvin and Hobbes. |
| Maritza Campos | Mafalda :D |
| Maritza Campos | Solamente en los último años empecé a leer comic books... |
| Maritza Campos | antes de eso no poseía ni uno |
| Memo4head | ¿Qué quieres en el futuro? ¿Cómo te ves en 20 años? |
| Maritza Campos | Espero seguir haciendo cómics. Nada me haría más feliz. Hacer cómics y seguir contando historias. |
| Héctor | Y cuáles han sido tus influencias en cuanto a tu dibujo? |
| Maritza Campos | algunos de los cómics europeos que ya mencioné, un poquito de Calvin y Hobbes al principio, |
| Maritza Campos | con el tiempo he ido alejándome un poco del estilo cartoon y lo he tratado de volver un poco más realista en la medida de lo posible |
| wacko | Sé que siempre quisiste matar un personaje. ¿Cómo te sentiste cuando Mike murió en el cómic, siendo que él era el personaje con quien más te identificabas? |
| Maritza Campos | Terrible |
| Maritza Campos | Porque, |
| Maritza Campos | él no pudo terminar lo que empezó |
| Maritza Campos | estaba intentando redimirse. |
| Maritza Campos | Pero Mike siempre fracasó cuando intentaba ser alguien bueno |
| Maritza Campos | Era bueno para ser malo. |
| Maritza Campos | Por lo menos murió siendo honesto consigo mismo. |
| Héctor | Que tiene que pasar para que CRFH termine? |
| Maritza Campos | ¿Cómo que qué tiene que pasar? |
| Alejandro | Bajo qué circunstancias terminarías CRFH? |
| Maritza Campos | Me gustaría acabar CRFH como tengo planeado, |
| Maritza Campos | y no por circunstancias ajenas a mi control. Obviamente si pasa pues pasa, una enfermedad no avisa, pero eespero que no |
| Memo4head | ¿Nunca te viste tentada a buscar publicar tus dibujos en otros medios? ¿desde el principio te visualizaste sólamente para trabajar en la red? |
| Maritza Campos | Bueno, de hecho CRFH ha sido ya publicado en libro, pero como ya he dicho es un libro tremendo. |
| Maritza Campos | En mi opinión el papel no merece la pena el riesgo |
| Maritza Campos | cuando menos el riesgo personal |
| Alejandro | Maritza, cuando Dave vino a México, ¿A qué ciudad llegó? |
| Maritza Campos | A Santa Clara |
| Maritza Campos | Un pequeño pueblo perdido por ahí... |
| Memo4head | Hice mal mi pregunta anterior: digamos ¿nunca intentaste publicar en algún periódico local o revista, como empieza la mayoría? y ya de paso ¿eras la nerdita que hacía dibujos en los cuadernos de sus amigas? :D |
| Maritza Campos | La verdad no, nunca lo intenté |
| Maritza Campos | Mis dibujos eran (mas) horribles |
| Maritza Campos | Un mono con el mal de San Vito podía dibujar mejor |
| Maritza Campos | Y claro que era y soy una super nerd de los monos :D |
| wacko | ¿Te cuesta trabajo tener un balance entre tu trabajo y tu vida personal, especialmente ahora que tienes una hija? |
| Maritza Campos | Oh Dios, sí |
| Maritza Campos | Tengo que mover montañas para tener un ratito tranquilo para pensar, escribir y dibujar |
| Maritza Campos | Y debo hacer muchos sacrificios |
| Maritza Campos | Sacrificios no humanos. |
| Maritza Campos | No huyan :D |
| wacko | Volveremos a ver más de la sabiduría de Fluffy en el futuro? |
| Maritza Campos | Sí. ¡Fluffy volverá a aparecer muy pronto! |
| Antidragon | ¿Ahora que Mike está muerto, averiguaremos alguna vez qué demonios se quemó en su mano? http://crfh.net/d/20020830.html |
| Maritza Campos | Sí. |
| jorjor | 3 cosas: ¿la inspiración existe? ¿Qué te hace mantenerte motivada? |
| Maritza Campos | Creo que alguien dijo que la inspiración existe pero debe encontrarte trabajando. Eso es muy cierto. |
| Maritza Campos | A veces estoy muy cansada. Pero nunca desmotivada. Eso casi nunca ha ocurrido. |
| Maritza Campos | En ocasiones sí, sólo tienes que tomarte un día de descanso para recargar baterías. |
| s1 | ¿Si alguna vez CRFH fuera lo suficientemente famoso para que empresas como DC, Marvel o Dark Horse quieran publicar sus propias historias dentro del Universo CRFH, pero hechas por otros autores, aceptarias? |
| Maritza Campos | Tendría que decidirlo según el caso |
| Maritza Campos | pero sí, ¿por qué no? |
| jorjor | Por cuanto tiempo planeas mantener tu web-comic? ¿Cuál es la e-longevidad que contemplas? |
| Maritza Campos | Indefinidamente. |
| Maritza Campos | Hasta que esté tan harta que me quiera sacar los ojos antes que hacer otro webcomic :D |
| Memo4head | Desde la perspectiva de alguien que no trabaja en el medio mexicano ¿de qué adolecen los moneros? ¿Desesperanza por no encontrar espacios? ¿falta de cariño? |
| Maritza Campos | Falta de perspectiva. |
| Maritza Campos | Ultimadamente se trata de hacer comics, no de publicarlos. |
| Maritza Campos | En la mente del monero mexicano siempre está primero la publicación que el trabajo, cuánto va a costar, en donde se va a anunciar, si se va a recuperar la inversión |
| Maritza Campos | Hay que hacer los comics y después encontrarles un comprador o una forma para darlos a conocer |
| wacko | Has experimentado con diferentes estilos artísticos en tu cómic. ¿Es algo que seguirás haciendo? ¿Tu cómic seguirá evolucionando artísticamente? |
| Maritza Campos | Eso espero. |
| Maritza Campos | Dibujar en un estilo distinto SIEMPRE te enseña algo nuevo y también es super divertido. |
| Héctor | Nunca has pensado incluir algun elemento de tu region en tus historias? aluxes quizas? |
| Maritza Campos | Siempre lo he pensado pero tambien pienso que necesitarian pie de pagina los comics |
| Maritza Campos | algo que no me convence mucho ¨.¨ |
| Antidragon | De todas las tramas que han pasado, ¿qué momento o momentos son tus favoritos, o de cuáles te sientes más orgullosa? |
| Maritza Campos | The Misery Journey siempre ha sido mi favorita. También the Adversary y la saga de Dun-Dun Island. |
| algeya | Hi Maritza por que en tus tiras estan cargadas de texto, muchas veces en dos cuadros pones el texto al equivalente de a una pagina entera |
| Maritza Campos | generalmente es algo que trato de evitar, pero a veces necesito hacer avanzar la historia rápido y esa es la consequencia |
| wacko | ¿Los foros influyen en tu trabajo? De ser así, ¿cómo? |
| Maritza Campos | Realmente no :D me gustan los foros porque a veces me ayudan a darme cuenta de que algo no quedó muy claro, y trato de enmendarlo en la siguientes tiras. |
| Maritza Campos | También me ayudan a corregir mi ortografía y redacción y todo eso |
| Héctor | Muchas gracias por tu tiempo y tu disposicion |
| Maritza Campos | al contrario gracias a todos ustedes |
| Alejandro | Bueno, quiero agradecer a todos por haber venido |
| Alejandro | En especial, a Maritza |
| Maritza Campos | Thank you all, my pleasure |
| Alejandro | Mil gracias por engalanar este sitio con tu presencia |
| wacko | gracias a Maritza-Diosa :D |
| Alejandro | Hi, welcome everybody, it's a pleasure to see you here. Firstly, I'd like to thank Maritza for accepting to join us tonight. |
| Maritza Campos | Encantada de estar aquí con ustedes / Honored and pleased. |
| D-Vice | Is it true that webcomic is the future of the comics? |
| Maritza Campos | well, |
| Maritza Campos | I'm really convinced of webcomic, specially in the case of newspaper strips, |
| Maritza Campos | because newspaper as a medium will be soon extinct... |
| Maritza Campos | In the case of comic books, graphic novels might have a longer lifespan. |
| s1 | Did you do another comic or something like that before CRFH? |
| Maritza Campos | Sequential doodles on notebooks, nothing serious. |
| Maritza Campos | I once made some strips about high schools. The main character was a duck :D |
| Antidragon | The comic seems to be gearing up for something big. Many fans are talking about the end of the comic. What do you say to this? |
| Maritza Campos | I'm saying that the end is not going to be announced, |
| Maritza Campos | at least not by me. |
| Maritza Campos | As things progress, they seem to be gearing for some kind of final confrontation, |
| Maritza Campos | but it could be delayed, neutralized, or lost before it even began. |
| wacko | Why did you decide to write the comic in English instead of Spanish? |
| Maritza Campos | To practice my English :D and because of the audience. In 1999, internet was not well difunded in the Spanish-speaking countries. |
| Maritza Campos | Still, it is a small audience compared to the English-speakers. |
| Memo4head | Many people think that webcomics are not a business and that the autors just work in them for love of the genre. In your case, did you start CRFH as a commercial venture? Is it possible to make a profit with webcomics? |
| Maritza Campos | No, I started CRFH for fun. My art was (even more) terrible and I never thought about profit. |
| Maritza Campos | But it is possible to make a profit, |
| Maritza Campos | and right now there are many people who live from their webcomics. |
| Maritza Campos | Not only Scott Kurtz or Tycho & Gabe, also persons like Danielle Corsetto. |
| D-Vice | Will CRFH stay as a webcomic? |
| Maritza Campos | CRFH suffers from the Involuntary Infinite Canvas Syndrom |
| Maritza Campos | All the strips are different and it's horrible to put them in paper |
| Maritza Campos | so I don't believe they will be printed, at least not the original series. |
| Ferris Bueller | Your characters aesthetics are some kind of Archie comics meets the Smurfs, do you believe there's an evil black smurf inside all of us?? |
| Maritza Campos | Oh yeah. You know when we were young and they said the smurfs were satanic? I totally believed that. |
| Maritza Campos | By the way, the Smurfs sort of art style is european. You can see it in european works such as Asterix or Spirou |
| wacko | Do you work in other projects besides CRFH? Any secret projects? |
| Maritza Campos | Oh yeah, right now I'm working in two secret projects, |
| Maritza Campos | I had to recruit artists, however, because I can't draw another comic. These are collaboration efforts. |
| Maritza Campos | I don't mention them because I don't want to jynx them :D |
| Antidragon | How far in advance do you plan your comics? Have you changed any of the plot on a whim lately?¿ quelle distance l'avance planifiez-vous vos bandes dessinées ? Avez-vous changé n'importe lequel du complot sur une fantaisie dernièrement ? |
| Maritza Campos | Omellette du fromage? :D |
| Maritza Campos | Sometimes I plan months ahead. Sometimes, I plan hours ahead. |
| Maritza Campos | Things can change mere minutes before uploading. |
| Maritza Campos | I'm very volatile :D |
| Héctor | Comics are usually seens as a boy's club. What has been your experience as a woman in this medium? |
| Maritza Campos | Online, the gender barrier is easily erased. You just need to use a seudonym :D |
| Maritza Campos | But, |
| Maritza Campos | The themes in my comics are not very femenine and many people just assume I'm a guy. Don't laugh :D |
| Memo4head | Do you have plans to enter the Spanish market? Do you think it would work? Why don't we see Maritza in any events in México? |
| Maritza Campos | Internet is a very democratic medium :D |
| Maritza Campos | I have thought about it and I dream about it. My problem is the lack of time to do it. I wouldn't know if it could work. Projects like Huevocartoon have worked well in México, but my sense of humor is more esoteric, so it might not work. |
| Maritza Campos | About the events, Yucatán is very far away from most of them. There are many manga expos here, but I'm light years away from that... |
| Maritza Campos | There are many persons here who draw really well in manga style |
| Héctor | Everybody identifies with a character. Which of the roomies is Maritza Campos? |
| Maritza Campos | It's hard to say... all of them have something of me. |
| Maritza Campos | But my favorite character was always Mike. |
| s1 | Is there the posibility that you'll make a new comic not related to CRFH in the future or all your work, including other proyects, will be always related to CRFH? |
| Maritza Campos | I have many stories to tell besides CRFH. |
| Maritza Campos | I suspet CRFH will be one of the stories I will miss the most when I finish with it. |
| Maritza Campos | I've been almost 10 years with it, about a third part of my life. |
| Maritza Campos | But I have many different ideas, and others that are similar to CRFH but are not related. |
| Antidragon | Pardon my french. What do you think of your charecters? And how has that view changed? (I assumed it has changed at least a few times, because of volatile stuff.) ;) |
| Maritza Campos | Well, I have always thought the same about my characters. That I love them and I love to see them change and grow. |
| Maritza Campos | It's the plot that changes, because my characters are almost always unmovable in their own ways. |
| D-Vice | Which are your influences? |
| Maritza Campos | Mainly horror and sci-fi authors. |
| Maritza Campos | Such as Stephen King. |
| Maritza Campos | Also comic strips authors like Bloom County, Peanuts, Calvin and Hobbes. |
| Maritza Campos | Mafalda :D |
| Maritza Campos | I just started to read comic books in the recent years |
| Maritza Campos | I didn't own a single one before that. |
| Memo4head | How do you see yourself in 20 years? |
| Maritza Campos | I hope I'll still be making comics. Nothing would make me happier. Making comics and telling stories. |
| Héctor | Which have been your artistic influences? |
| Maritza Campos | Some of the European comics I mentioned before, a bit of Calvin and Hobbes at the beginning, |
| Maritza Campos | As time goes by I've grown apart from the cartoon style and I've tried to make it more realistic, as far as possible. |
| wacko | I know that you always wanted to kill off a character. How did you feel about having Mike die in the comic, supposedly the character you identified with most? |
| Maritza Campos | Terrible |
| Maritza Campos | because, |
| Maritza Campos | he didn't finish what he started |
| Maritza Campos | he was trying to redeem himself. |
| Maritza Campos | But Mike always failed when it came to being good. |
| Maritza Campos | He was good at being bad. |
| Maritza Campos | At least he died true to himself. |
| Héctor | What must happen to make CRFH end? |
| Maritza Campos | What do you mean by that? |
| Alejandro | Under which circumstances would you end CRFH? |
| Maritza Campos | I'd like to finish CRFH as I have planned it, |
| Maritza Campos | and not because of circumstances outside my control. Obviously if that happens there's nothing I can do, for example if I get ill, but I hope that doesn't happen. |
| Memo4head | Were you ever tempted to publish your drawings in other mediums? Did you see yourself from the beginning as an internet author? |
| Maritza Campos | Well, CRFH has been published in books, but as I have said it's a tremendous risk. |
| Maritza Campos | In my opinion, printing in paper isn't worth the risk. |
| Maritza Campos | at least the personal risk |
| Alejandro | Maritza, when Dave came to México, which city did he visit? |
| Maritza Campos | He went to Santa Clara. |
| Maritza Campos | A little village in the middle of nowhere... |
| Memo4head | I miswrote my last question. Did you ever try to publish in a local newspaper or magazine, like most people does? And were you the geek girl who drew in her friends' notebooks? :D |
| Maritza Campos | Not really, I never tried it |
| Maritza Campos | My drawings were (even more) ugly |
| Maritza Campos | A monkey with Huntington's disease could draw better |
| Maritza Campos | And of course I was and I am a cartoon geek :D |
| wacko | Do you find it hard to balance your work with your personal life, especially now that you have a daughter? |
| Maritza Campos | Oh God yes |
| Maritza Campos | I have to move mountains for a little quiet time to think, write and draw |
| Maritza Campos | And make lots of sacrifices |
| Maritza Campos | Non-human sacrifices. |
| Maritza Campos | Don't run :D |
| wacko | Will we see more of the wisdom of Fluffy in the future? |
| Maritza Campos | Yes. Fluffy will make some future apparitions very soon! |
| Antidragon | Now that Mike is dead, will we ever find out what the Devil burned into his hand? http://crfh.net/d/20020830.html |
| Maritza Campos | Yes. |
| jorjor | 3 Things: Inspiration... Exists? What makes you keep the motivation?. |
| Maritza Campos | I think someone said inspiration exists but it has to find you working. And it's a very true thing. |
| Maritza Campos | Sometimes I'm very tired. Not unmotivated. That has almost never happened. |
| Maritza Campos | Sometimes, yes, you just have to take the day off and recharge. |
| s1 | If someday CRFH became famous enough so companies like DC, Marvel or Dark Horse wanted to publish their own comic based in the CRFH Universe, done by other artists, would you agree? |
| Maritza Campos | I'd have to decide on a cas-to-case basis |
| Maritza Campos | but yeah, why not? |
| jorjor | And how far are you planning on going with a Web-comic? What's the e-longevity that you consider? |
| Maritza Campos | Indefinite. |
| Maritza Campos | Till I'm so sick I want to claw my eyes out before making another webcomic :D |
| Memo4head | From the perspective of somebody who doesn't work in the Mexican comic-book medium, what's the biggest problem for authors? lack of spaces for their work? Do they feel unloved? |
| Maritza Campos | They need more perspective |
| Maritza Campos | The point is to make comics, not to publish them |
| Maritza Campos | Mexican comic book authors think less about their work and more about publishing, how much it will cost, how to announce it, how to recover their inversion. |
| Maritza Campos | You need to make the comics first and then find customers or a way to spread the word |
| wacko | You have sometimes experimented with different artistic styles in your comic. Will you keep doing that? Will the comic continue to evolve artistically? |
| Maritza Campos | I would hope so. |
| Maritza Campos | Drawing in a different style ALWAYS teaches you something and it's super mad fun also. |
| Héctor | Have you ever thought about including local elements in your stories? Like Aluxes, for example. Nunca has pensado incluir algun elemento de tu region en tus historias? aluxes quizas? |
| Maritza Campos | I've always thought about that, but then the comics would need footnotes |
| Maritza Campos | And I don't think I like that ¨.¨ |
| Antidragon | Of all the plot that has happened so far, what moment(s) are your favorites, or at least the parts the most proud of? |
| Maritza Campos | The Misery Journey has always been my favorite. Also the Adversary and the Dun-Dun Island saga. |
| algeya | Hi Maritza, your strips have a lot of text. Sometimes you write about a page's worth of dialog in two frames. Why does that happen? |
| Maritza Campos | It's something I try to avoid, but sometimes I need to give the story a faster pace and that's the consequence. |
| wacko | Do the forums influence you in your work, and if so, how? |
| Maritza Campos | Not really :D I like the forums because they sometimes clue me in when stuff is not clear and I try to clarify it in the next strips. |
| Maritza Campos | Also to fix spelling and grammar errors and all that |
| Alejandro | I'd like to thank everybody for joining us |
| Alejandro | Specially, thanks to Maritza |
| Maritza Campos | Thank you all, my pleasure |
| Alejandro | And you guys from the forums as well!!! |
Maritza Campos Rebolledo es una muy popular artista, narradora y celebridad de internet, que radica en la hermosa ciudad de Mérida, Yucatán. Ella es una de las luminarias del cómic más singulares, ya que gracias a su trabajo ha conseguido darse a conocer entre las huestes comiqueras de lugares muy remotos, y gracias a su talento ha logrado reunir una verdadera comunidad de seguidores alrededor del globo.
Aunque Maritza es una narradora versátil que sabe manejar la prosa y la imagen por igual, su obra más conocida es un híbrido de ambas: College Roomies From Hell!!!, un webcomic difícil de describir en pocas palabras pero bastante fácil de disfrutar.
El fenómeno College Roomies From Hell!!! es una aventura que comenzó en 1999, y que hasta la fecha continúa deleitando a sus muchos lectores tres veces por semana. En sus inicios, esta famosa tira cómica en línea le ofrecía a sus lectores dibujos simples en blanco y negro, junto con tramas humorísticas sencillas y surreales, centradas en la vida de seis jóvenes universitarios bastante peculiares y carismáticos. Conforme pasaron los años, la historia de este sexteto de personajes fue evolucionando, tanto en el argumento como en el dibujo, madurando lentamente hasta llegar a un grado de sofisticación que le ha valido varios premios, reconocimientos, menciones y, por supuesto, miles de fans.
Con el décimo aniversario de CRFH!!! cada vez más cerca, Maritza se mantiene muy ocupada creando nuevas peripecias para los Roomies, participando activamente en la comunidad en línea dedicada a su webcomic, y expandiendo el universo de personajes que la han dado a conocer en tantos lados fuera de su país a través de historias como April’s Secret y Point Of No Return. Ella es una de las más exitosas realizadoras de cómic en México, y es pionera del webcomic en nuestro país.
Los nombres, logotipos, marcas y características son copyright y propiedad de sus respectivas empresas,
y son usados con fines puramente informativos.
Los artículos publicados reflejan el punto de vista del redactor, y no necesariamente reflejan la opinión de la empresa.
Algunos derechos reservados
Licencias: Contenido - Columnas - Diseño
Hecho en México con ExpressionEngine.